Mar 13, 2010

Posted in کلمات مکنونه فارسی, گلزار تعاليم بهايی-نصّ های بهائی, مناجات ها و الواح بهائی, برخی آثار و آيات الهی در ديانت بهائی, برخی از آثارهای حضرت بهاءالله

کلمات مکنونه فارسی ای پسر تراب – Hidden Words of Bahá’u’lláh, O Son OF Dust!

ای پسر تراب

کور شو تا جمالم بينی و کر شو تا لحن و صوت مليحم را شنوی و جاهل شو تا از علمم نصيب بری و فقير شو تا از بحر غنای لا يزالم قسمت بيزوال برداری * کور شو يعنی از مشاهده غير جمال من و کر شو يعنی از استماع کلام غير من و جاهل شو يعنی از سوای علم من تا با چشم پاک و دل طيّب و گوش لطيف بساحت قدسم درآئی *

English:

O SON OF DUST!

Blind thine eyes, that thou mayest behold My beauty; stop thine ears, that thou mayest hearken unto the sweet melody of My voice; empty thyself of all learning, that thou mayest partake of My knowledge; and sanctify thyself from riches, that thou mayest obtain a lasting share from the ocean of My eternal wealth. Blind thine eyes, that is, to all save My beauty; stop thine ears to all save My word; empty thyself of all learning save the knowledge of Me; that with a clear vision, a pure heart and an attentive ear thou mayest enter the court of My holiness.

Be Sociable, Share!

Tags: , , , , , , , , , , , ,

          Share

  1. Nice post admin. Keep the good work.

Leave a Reply

*